come around の意味・発音・覚え方など

意味と発音

品詞

句動詞

発音

kʌm əˈraʊnd

カム アラウンド

意味

1. 意識を取り戻す、正気に戻る 2. 考えを変える、同意する 3. 訪れる、立ち寄る

語源

「come」(来る)と「around」(周りに)の組み合わせから成る句動詞です。物理的な動きから派生して、意識や意見の変化、訪問などの意味を持つようになりました。

例文

例文 1

I hope she will come around to our way of thinking.

彼女が私たちの考え方に同意してくれることを願っています 🤝💭

例文 2

He was unconscious but started to come around after a few minutes.

彼は意識を失っていましたが、数分後に意識を取り戻し始めました 😵‍💫➡️😊

例文 3

Why don't you come around for dinner this weekend?

今度の週末、夕食に遊びに来ませんか?🍽️🏠

例文 4

Christmas comes around so quickly every year.

クリスマスは毎年とても早くやって来ますね 🎄⏰

例文 5

My parents didn't like my boyfriend at first, but they came around.

両親は最初彼氏を気に入らなかったけど、考えを変えました 💕👨‍👩‍👧‍👦

例文 6

The mailman usually comes around at 2 PM.

郵便配達員は普通午後2時頃に回って来ます 📮🚶‍♂️

例文 7

When payday comes around, I'll buy that new phone.

給料日が来たら、その新しい携帯を買います 💰📱

類語

come around

気を失った後に意識を取り戻す、または考えを変えて同意するという意味で使われます。日常会話でよく使用される句動詞です。

come to

主に気絶や失神から意識を回復する場面で使われ、医療的な文脈でよく見られます。come aroundより医学的なニュアンスがあります。

change one's mind

考えや意見を変えることを表し、come aroundの「同意する」という意味により近く、より直接的な表現です。

visit

人を訪ねるという意味でcome aroundと似ていますが、より正式で計画的な訪問を表します。カジュアルさに違いがあります。

反対語

go away

come aroundが「やって来る、立ち寄る」という意味に対して、その場から離れていくことを表します。訪問の反対概念として使われます

stay stubborn

come aroundが「考えを変える、納得する」という意味に対して、頑固に自分の意見を変えないことを表します。説得に応じない状況で使います

remain unconscious

come aroundが「意識を取り戻す」という意味に対して、意識不明の状態が続くことを表します。医療場面での対照的な状況です

avoid

come aroundが「近づく、訪れる」という意味に対して、意図的に避ける、近づかないことを表します。接触を拒む場面で使われます

トリビア

豆知識

「come around」は医療用語としても使われ、麻酔から覚める際に「意識を取り戻す」という意味があります。手術後の患者の回復を見守る医療スタッフがよく使用する表現です。

使用場面

友人との意見の相違が解消される場面、病気から回復する過程、定期的に訪れる出来事

絵文字で覚えよう

🔄🤝

英語での説明

At first, she disagreed, but she came around to see things my way.

日本語での説明

最初は彼女は反対していましたが、最終的には私の考え方に同意するようになりました。

この絵文字を選んだ理由

「come around」という表現は、意見や態度が変わって同意するようになることを意味します。🔄は変化や回転を表し、🤝は同意や和解を示すため、この組み合わせが適切です。

にゃーの解説

にゃーん、ムニャムニャ...意見が変わるのはニャンとも難しいにゃ〜

語呂合わせと俳句

語呂合わせ

カムアラウンド、回る丸い音(おと)。意見が変わり、考えがぐるりと一周して元の場所に戻ってくるイメージ。病気から回復する様子も、ぐるりと一周して健康に戻るようです。

にゃーの俳句

にゃんこロボ くるくる回って もどってくる

この俳句は、回転寿司のターンテーブルを猫型ロボットに見立てています。「くるくる回って」は「come around」の「回る」イメージを表現し、「もどってくる」は意見が変わったり、健康が戻ったりする様子を連想させます。回転寿司の寿司ネタが周回して戻ってくるように、状況や意見が変化して元に戻る「come around」の意味を、愛らしい猫のイメージで記憶に留めやすくしています。

覚え方

英語での覚え方

Cats Often Meow Eagerly, Anticipating Rewards Or Unique Nourishment Daily.

日本語での覚え方

猫はしばしば、報酬やユニークな栄養を毎日期待して熱心に鳴く。

この単語を使った名言

名言 1

Time heals all wounds, and they'll come around - Unknown

時が全ての傷を癒し、彼らはやがて考えを改めるだろう - 作者不明

名言 2

The seasons come around and bring the show - Emily Dickinson

季節が巡り、その光景をもたらす - エミリー・ディキンソン

名言 3

What goes around comes around, so be kind - AI-generated

巡り巡って返ってくるものだから、親切でいよう - AI生成

小説

Takuya stood before a come around sign, his eyes gleaming with determination. The legendary salesman knew this was his chance to turn a skeptical customer into a believer. He adjusted his tie, feeling the weight of the Amazon Basics Ergonomic Office Chair brochure in his pocket. The bustling office around him hummed with activity, but Takuya focused solely on the challenge ahead.

拓哉は説得するという看板の前に立ち、目を決意に輝かせていました。伝説の営業マンは、懐疑的な顧客を信者に変える絶好のチャンスだと知っていました。ネクタイを整えながら、ポケットに入っているAmazonベーシック エルゴノミクスオフィスチェアのパンフレットの重みを感じました。周りのオフィスは活気に満ちていましたが、拓哉は目の前の挑戦にのみ集中していました。😤💼

As he approached the customer's cubicle, Takuya noticed the slouched posture and pained expression. "I see you're struggling with back pain," he observed sympathetically. "Let me introduce you to the Amazon Basics Ergonomic Office Chair. It's designed to support your spine and improve posture." The customer's eyes widened with interest, but doubt still lingered. Sakura, the clumsy cat assistant, chose that moment to leap onto the desk, knocking over a stack of papers and inadvertently demonstrating the need for better organization.

顧客のキュービクルに近づくと、拓哉は猫背の姿勢と苦痛の表情に気づきました。「腰痛でお悩みのようですね」と同情的に観察しました。「Amazonベーシック エルゴノミクスオフィスチェアをご紹介させてください。背骨をサポートし、姿勢を改善するように設計されています。」顧客の目は興味で見開かれましたが、まだ疑いが残っていました。そのとき、ドジな猫アシスタントのさくらが机の上に飛び乗り、書類の山を倒して、図らずも整理整頓の必要性を実演してしまいました。🐱📚💺

Seizing the opportunity, Takuya smoothly transitioned, "Speaking of organization, have you considered the Amazon Basics 3-Drawer Mobile File Cabinet? It's perfect for keeping your workspace tidy and efficient." The customer's expression shifted from skepticism to curiosity. Sakura, attempting to help, accidentally opened the drawer of a nearby file cabinet with her tail, revealing a chaotic mess inside. Takuya chuckled, "See? Even Sakura agrees it's time for an upgrade."

チャンスを捉えた拓哉は、スムーズに話題を変えました。「整理と言えば、Amazonベーシック 3段モバイルファイルキャビネットはいかがでしょうか?作業スペースを整頓し、効率的に保つのに最適です。」顧客の表情は懐疑的なものから好奇心に変わりました。手伝おうとしたさくらは、誤って近くのファイルキャビネットの引き出しを尻尾で開けてしまい、中の混沌とした状態を露呈させました。拓哉は笑いながら、「ほら?さくらも、アップグレードの時期だと同意しているようですね。」と言いました。📁🐾😅

As the conversation progressed, Takuya skillfully addressed each of the customer's concerns, demonstrating how the ergonomic chair and file cabinet could transform their work life. The customer began to come around, nodding in agreement. "You know what? You're right. My back and this office could use an upgrade," they admitted. Takuya's eyes sparkled with triumph as he pulled out his tablet to place the order. Sakura, purring contentedly, curled up on the old chair as if to say goodbye. The sale was made, and another satisfied customer was added to Takuya's legendary list of successes.

会話が進むにつれて、拓哉は顧客の懸念を巧みに解消し、エルゴノミクスチェアとファイルキャビネットがどのように仕事生活を変えられるかを実証しました。顧客は納得し始め、同意の頷きを見せました。「そうですね。確かに私の背中もこのオフィスもアップグレードが必要かもしれません」と認めました。拓哉は勝利の輝きを目に宿しながら、注文を入れるためにタブレットを取り出しました。さくらは満足げに喉を鳴らしながら、古い椅子の上で丸くなり、さよならを言うかのようでした。商談は成立し、拓哉の伝説的な成功リストにまた一人、満足した顧客が加わりました。💼✨🎉